English-German translations for police officer

Polizistder
Oder ein anonymer Polizist, für den der Schutz der Menschenrechte möglicherweise untergeordnete Bedeutung hat? Or an anonymous police officer for whom protection of human rights may be a very minor issue? Wir erhielten die Nachricht eines weiteren Terroranschlags in Spanien, bei dem gestern ein Polizist in Bilbao ermordet wurde. We have been told of another act of terrorism in Spain: a police officer was murdered yesterday in Bilbao. Leider wurde der Polizist Juan Miguel Gervilla am 20. Dezember in Barcelona von den Terroristen ermordet. Unfortunately, on 20 December, Juan Miguel Gervilla, a police officer in Barcelona, was killed by terrorists.
Polizistindie
Wir haben erleben müssen, dass andere Frauen erschossen wurden, wie die ranghöchste Polizistin. We were forced to discover that other women had been shot, such as the highest-ranking police officer.

Bocher
PolizeibeamterderDas Ergebnis: sieben Tote (sechs Kopten und ein Polizeibeamter). The outcome: seven deaths (six Copts and one police officer). Ich habe hier mehrere Exemplare einer Liste vor mir liegen, in der die Namen aller Polizeibeamter aufgeführt sind, die durch Terrorakte ums Leben gekommen sind. I have before me copies of a paper with every police officer they murdered during their campaign. Ein junger spanischer Polizeibeamter von 24 Jahren, Raúl Centeno, starb sofort, und ein zweiter Polizeibeamter, Fernando Trapero, 23 Jahre alt, wurde schwer verletzt und starb am vergangenen Mittwoch. A young, 24-year-old Spanish police officer, Raúl Centeno, died instantly and a second police officer, Fernando Trapero, aged 23, was seriously injured and died last Wednesday.
Polizeibeamtindie